🚨Police say two vehicles collided on Route 206 in Shamong

🚨One of the vehicles overturned into Atsion Lake, according to police

🚨At least four people died on NJ highways during Labor Day weekend


SHAMONG — Two people died in a crash on Route 206 after their vehicle rolled over into a lake Monday night, according to the State Police.

State Police Trooper Christopher Postorino said a Ford F350 pickup truck traveling south on Route 206 driven by Derek Gantham, 21, of Tabernacle collided with a Toyota sedan heading west on Quaker Bridge Road just before 8 p.m. The impact caused the Toyota to overturn into Atsion Lake, Postorino said.

Toyota driver John E. Hawley and passenger Theresa "Teri" Hawley, both 66 from Marlton, died in the crash. They were married, according to a Facebook post by their son, also named John.

"My parents have just bin (sic) in car accident and passed away took both both my parents this is horrible horrific heartbreaking god please help me get through this I really can’t take no more," John Hawley wrote.

Gantham suffered minor injuries in the crash. An investigation into the crash is ongoing, according to Postorino
.
Atison Lake is located at the northern end of Wharton State Forest

ALSO READ: Cops attacked in dangerous street takeover in Secaucus

Map shows location of Route 206 and Quaker Bridge Road in Shamong
Map shows location of Route 206 and Quaker Bridge Road in Shamong (Google Maps/Canva)
loading...

Deadly weekend in New Jersey

At least four people died on New Jersey roads during the Labor Day holiday weekend between Friday and Monday.

  • Genna Spina, 21, of Denville was killed in a crash on Route 78 early Saturday morning in a crash involving four vehicles near Exit 52 (Garden State Parkway) in Hillside, according to State Police.
  • A two vehicle crash on Route 206 in the Borough of Chester Saturday afternoon left one person dead, according to Chester police. The names of those involved in the crash were not disclosed.

Report a correction 👈 | 👉 Contact our newsroom

2025 9/11 Commemorations in New Jersey (listed alphabetically)

Thursday, September 11, 2025 will mark the 24th anniversary of the tragic events in 2001 when planes struck the World Trade Center in Manhattan, the Pentagon in Washington and a field in Pennsylvania. Most ceremonies are scheduled for 9/11 but some take place on other days. Please let us know about your event with an email to dan.alexander@townsquaremedia.com.

Not responsible for typographical errors.

Gallery Credit: Dan Alexander

Hurricane Erin batters the Jersey Shore

Hurricane Erin stayed off shore and never made landfall on the Jersey Shore but caused high standing water during high tide on 8/21/25

Gallery Credit: Dan Alexander

Why Beach Tags Should Never Be Allowed In New Jersey

Plus why you might be part of the reason badges may never go away.

Gallery Credit: Mike Brant

More From New Jersey 101.5 FM