MORRISTOWN — Hours after sharing surveillance images in hopes of tracking down two men after a reported sexual assault along a Morris County trail — police had detained two people of interest, as announced Thursday night.

The Morris County Prosecutor's Office said the investigation was ongoing and that an update would be shared, when possible.

Two young men, both said to be around 20, approached a woman on the Traction Line Recreation Trail on Tuesday around 3:40 p.m. and asked for money, Morris County Prosecutor Robert Carroll previously announced.

One of the men pushed her to the ground and sexually assaulted her while the other stood by, the prosecutor continued.

On Thursday, Morris County Sheriff's Office released an artist's rendering of the attacker, as well as images showing both men in the clothing there were seen wearing on Tuesday.

Morristown sex assault suspect (Morris County Sheriff’s)
Morristown sex assault suspect (Morris County Sheriff’s)

Both men were described to police as Hispanic males, one with black hair, wearing a white polo shirt and blue jeans.

The second man was seen wearing a black hat, black hoodie sweatshirt with white lettering on the back, and black pants. One of the men was also seen riding a bicycle.

Anyone with information about the incident was encouraged to contact the Morris County Prosecutor’s Office Sex Crimes/Child Endangerment Unit at 973-285-6200, the Morristown Bureau of Police at 973-538-2200 or Morris County CrimeStoppers at 1-800-SHERIFF (743- 7433) or 973-COP-CALL (267-2255).

Information on how to submit an anonymous tip can be found on the CrimeStoppers Program website at

Morristown Traction Line Recreation Trail (Morris County Parks Commission)
Morristown Traction Line Recreation Trail (Morris County Parks Commission)

The 2.7-mile trail is county-maintained — it runs parallel to the New Jersey Transit Line railroad tracks and is frequented by commuters and students as well as walkers, joggers and bicyclists.

Erin Vogt is a reporter and anchor for New Jersey 101.5. You can reach her at

Click here to contact an editor about feedback or a correction for this story.

9 things New Jersey would rather ban than plastic bags

25 True Crime Locations: What Do They Look Like Today?

Below, find out where 25 of the most infamous crimes in history took place — and what the locations are used for today. (If they've been left standing.)

Netflix’s Most Popular TV Shows Ever

These are the most popular TV shows ever on Netflix, based on hours viewed in their first 28 days on streaming.

Inside Scarlett Johansson's $1.8M NYC Penthouse

Take a look inside Scarlett Johansson's longtime New York City penthouse, which she sold for $1.8 million.

Unbelievably Expensive Divorces

NJ beach tags guide for summer 2022

We're coming up on another summer at the Jersey Shore! Before you get lost in the excitement of sunny days on the sand, we're running down how much seasonal/weekly/daily beach tags will cost you, and the pre-season deals you can still take advantage of!

More From New Jersey 101.5 FM