BRANCHBURG — A township man has been accused of secretly videotaping two naked minors who were showering in a private residence.

Rolland Colis was arrested in January and faces several charges of creating and possessing child pornography, according to an affidavit filed in the case.

Federal agents contacted the Somerset County Prosecutor’s Office in January.

The FBI had discovered the images after an unrelated October investigation, the criminal complaint against Colis says.

A follow-up search by county law enforcement found further evidence supporting the initial discovery.

Colis has been involved as a youth coach in Branchburg for travel soccer, basketball, lacrosse and briefly, baseball, according to his LinkedIn account.

He has been suspended from the travel soccer program since the fall.

"In October this matter was reported to the U.S. Center for SafeSport, as well as NJ Youth Soccer, and the Center temporarily suspended Mr. Colis. As a result, Mr. Colis remains suspended from the club," a program representative said in response to New Jersey 101.5 on Thursday.

"We continue to cooperate with the authorities. Out of respect for the investigation, we will have no further comment."

Erin Vogt is a reporter and anchor for New Jersey 101.5. You can reach her at erin.vogt@townsquaremedia.com

Click here to contact an editor about feedback or a correction for this story.

NJ teachers and educators caught in sex crime busts

Over the past few years, state lawmakers have taken on the challenge of dealing with accused child predators among the ranks of teachers and educators.

In 2018, the so-called “pass the trash” law went into effect, requiring stricter New Jersey school background checks related to child abuse and sexual misconduct.

The follow individuals were arrested over the past several years. Some have been convicted and sentenced to prison, while others have accepted plea deals for probation.

Others cases are still pending, including some court delays amid the COVID-19 pandemic.

50 Most Popular Chain Restaurants in America

YouGov investigated the most popular dining brands in the country, and Stacker compiled the list to give readers context on the findings. Read on to look through America's vast and divergent variety of restaurants—maybe you'll even find a favorite or two.

Questions to ask to see if someone’s REALLY from New Jersey